محمود الرحبي

حرّك الحنين عبد الله إلى الأيّام الخوالي في دكّانه بمطرح، وإلى صباحات صحيفته التي تقاسمها معه جيرانه، فدفع سعرها مائتَي بيسة، وانسحب.

تترك مريم البادي رحلتها لتعود إلى وطنها الأم مع تمنيات العودة إليها، وقد تركت ذكرى محفورة في الذاكرة وقودها حفيف أوراق أشجار الجَنّار على نافذة الفندق.

ساهم الراحل إبراهيم غلوم في تأسيس المسرح العُماني عبر إدارة ورش عديدة في مسقط، وإلقاء محاضرات تثقيفية، وشارك في تأسيس قسمٍ للمسرح في جامعة السلطان قابوس.

يلخّص الفيلم معانات المهاجرين والأقليات والسود واللاتينيين في الولايات المتحدة. وفيه ما يشبه ما حدث في "7 أكتوبر" من انفجار ضدّ الحصار وكفاح من أجل الحرية.

مع انحسار المكتبات العامّة في مسقط وغلقها، حافظت مكتبة "قرّاء المعرفة" على صلابتها وحيويّتها. ورغم أنها بعيدة، ووسط قرية، إلّا أن وهج التواصل معها لا يفتر.

إمامة اللواتية واحدة من مئات المشاركين الذين اعتقلتهم إسرائيل في شواطئ غزّة، صوتٌ متفرّدٌ يحمل رسالةً ناصعةً ظلّت تبعث بها من البحر إلى أن انقطع الصوت فجأة.

ترك إدوارد سعيد أثراً عالمياً، وصلت أصداء كتبه العميقة إلى مختلف جامعات العالم، خاصّة كتابيه "الاستشراق"، و"الثقافة والإمبريالية".

لغة "غيبة مي" ليست لغةً توصيليةً مباشرةً، بل مكثّفة إشارية، على شيء من العذوبة، بسبب الخبرة الطويلة للروائيّة نجوى بركات.

ثمّة شِباكٌ مدمّرة، لا تدع أي شيء حيّاً في البحر، حيث تجرف السمك وغذاءه في آن. بالضبط كما يفعل الكيان المحتل في غزّة. ولهذا يسميها الصيادون شباك إسرائيل.

زار المترجم عن العربية جليب فولوشينكو وعروسه أنتونينا مدينة مسقط، ثم مدينة نزوى، حيث يوجد فلج دارس، أحد أشهر معالم هذه المدينة العتيقة.