اعتذرت مغنية الراب الأميركية، كاردي بي، عن "الاستهزاء" بالإلهة الهندوسية بسبب إطلالاتها في غلاف مجلة Footwear News لشهر نوفمبر/ تشرين.

وظهرت الفنانة في المجلة للترويج لتعاونها المقبل مع شركة  الأحذية "ريبوك"، وهي تقلد  الإلهة الهندوسية "دورغا".

وسبّب هذا غضباً في مواقع التواصل الاجتماعي، خصوصاً بين أتباع الديانة الهندوسية الذين اعتبروا إطلالاتها إهانة لهم.

وكتب أحد المعلقين: "هذا ازدراء واضح، وليس إظهاراً للتقدير والاحترام للثقافة بأيّ حال من الأحوال".

ووصف جلسة التصوير بـ"الاستهزاء"، وأشار إلى أن الأحذية محظورة في المعابد الهندوسية.

إثر ذلك، اعتذرت الفنانة من خلال منشور في "إنستغرام" قالت فيه: "أخبرني المصممون أني سأمثل إلهة، وأنها تمثل القوة والأنوثة والتحرر"، "لكن إذا شعر الناس بأنني أسأت إلى ثقافتهم أو دينهم، أود أن أقول إنني آسفة"، "لم تكن هذه نيتي"، "ربما كان عليّ أن أجري بحثي".

كما اعتذرت Footwear News يوم الثلاثاء، وكتبت في تعليق على "إنستغرام": "كان الهدف من إحدى الصور تكريم الإلهة الهندوسية دورغا، وكان هدفنا إظهار امرأة قوية"،  "ومع ذلك، فإننا ندرك أننا لم نراعِ بعض وجهات النظر الثقافية والدينية، وكيف يمكن اعتبار ذلك مسيئاً للغاية".

وتابعت: "نحن نتحمل المسؤولية الكاملة عن هذا السهو ونعتذر. من المهم أن نتعلم من هذا المثال وأن نكون حساسين لهذا النوع من الصور الدينية عندما تجري مناقشات إبداعية في المستقبل".