إصدارات.. نظرة أولى

16 يونيو 2020
إنيس سيديل/ ألمانيا
+ الخط -

في زاوية "إصدارات.. نظرة أولى" نقف على آخر ما تصدره أبرز دور النشر والجامعات ومراكز الدراسات في العالم العربي وبعض اللغات الأجنبية ضمن مجالات متعدّدة تتنوّع بين الفكر والأدب والتاريخ، ومنفتحة على جميع الأجناس، سواء الصادرة بالعربية أو المترجمة إليها.

هي تناولٌ أوّل لإصدارات نقترحها على القارئ العربي بعيداً عن دعاية الناشرين أو توجيهات النقّاد. قراءة أولى تمنح مفاتيح للعبور إلى النصوص.

مختارات هذا الأسبوع تتوزّع بين الدراسات النقدية والتاريخية والفكرية والسوسيولوجية والمراسلات الأدبية والتخطيط الحضري والرواية.

■ ■ ■

عن "المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات"، صدر كتاب "المدينة العربية: تحدّيات التمدين في مجتمعات متحوّلة"، وهو عملٌ جماعي يضمُّ عشرين فصلاً. ينطلق الباحثون من تجدُّد أشكال التمدين وتحدّياته ورهاناته؛ ومنها أنَّ معظم سكّان البلدان العربية أصبحوا يعيشون اليوم في المدن، وأنّ المجتمعات العربية المعاصرة أضحت تشهد تحوُّلاتٍ عميقة متّصلة بدينامية التمديُن؛ حيث تدرس أبحاث الكتاب إشكالات المدينة وتحليلها في أبعادها التاريخية والجغرافية والاجتماعية والاقتصادية والثقافية وفي مجال التخطيط الحضري وإعداد التراب الوطني.


بالتعاون مع صباح عبد السلام، صدر أخيراً كتاب جديد للمفكّر الفرنسي إدغار موران (1921) بعنوان "لنغيّر وجهتنا.. دروس كورونا" عن منشورات "ديلانويل". العمل هو الثاني الذي يُصدره عالم الاجتماع الفرنسي منذ بدء الجائحة العالمية، حيث نشر عن منشورات "شان" كتاب "أن نفكّر في الأزمة"، وفيه يعود إلى تنظيراته في نهاية سبعينيات القرن الماضي باستحداث مجال معرفي جديد تتقاطع فيه عدة علوم لمجابهة الأزمات التي يعتبرها عابرة للتخصّصات. أمّا الكتاب الجديد، فيقوم على أفكار خطرت على ذهنه مع تداعيات الوباء وما أثاره من إشكاليات.


"مدخل إلى الفكر السياسي الإسلامي" عنوان كتابٍ جماعي بتحرير جيرارد بورينغ صدرت نسخته العربية أخيراً بترجمة عمرو بسيوني عن دارَي "الروافد الثقافية" و"ابن النديم". يضمّ العمل ستّة عشر مدخلاً ومقدّمة تاريخية تُجمِل تاريخ الفكر السياسي الإسلامي. تتناول بعض المداخل جوانب مفهومية مركزية محدّدة في تكوين الفكر السياسي الإسلامي، وتُحلِّلها مفهوميّاً وموضوعيّاً وتنقدها، وتُغطّي مداخل أخرى بعض عناصر الفكر السياسي الإسلامي بصورة تاريخية تبيِّن السيرورة التي مرّ بها وتطوُّره وأهم أعلامه، في موازنة بين التنظير والتأريخ.


بترجمة أماني محمّد صبحي، صدر عن "دار صفصافة للنشر" كتابٌ يضمّ روايتَين للكاتب التركي ناظم حكمت؛ الأولى هي "التفاح الأخضر" التي تناول فيها عالم المال والجريمة ليُضيء على المشكلات الاجتماعية التي تفاقمت في إسطنبول في أثناء الحرب العالمية الأولى وبعدها؛ مثل الفقر وأثرياء الحرب. أمّا الثانية، فتحمل عنوان "حق الحياة"، وهي مسوّدة لروايةٍ رحل حكمت قبل إكمالها. وككلّ أعماله، تدور أحداث الروايتَين في قالب اجتماعي عاطفي كان حيلةً اعتمدها الكاتب للإفلات من الرقابة التي كانت تمنع صدور أعمال العديد من الكتّاب في تركيا.


صدر حديثاً عن "مؤسسة مقاربات للصناعات الثقافية" في فاس، كتاب "كورونا والخطاب: مقدّمات ويوميات" لأستاذ علم الاجتماع المغربي أحمد شراك. يحتوي العمل على مقالات تتناول محاور مختلفة حول علاقة كورونا بالتعليم عن بعد، والثقافة، والتضامن، والقراءة، والإبداع، والإعلام، والاحتجاج، والإشاعة، والبحث العلمي، والهشاشة الاجتماعية، والأطفال، والحجر الثقافي، والسوسيولوجيا، والمثقف، والكمامة وغيرها من الثيمات. الكتاب يجمع السؤال السوسيولوجي بتأملات الكاتب اليومية في الظواهر التي انتشرت مع انتشار فيروس كوفيد - 19.


صدر حديثاً عن "منشورات جامعة يل" كتاب "سيادة: لترقدي بسلام" للأكاديمي دون هرتزوغ، أستاذ القانون في جامعة ميشغان، ويتناول تراجع سيادة القانون في أميركا عبر تاريخ الرؤساء المختلفين الذين توالوا على رئاسة الولايات المتحدة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية وحتى ترامب. ويروي الصراعات التي زوّرت هذه السيادة وتلك التي ألغتها تماماً في بلد يفخر بسيادة القانون. ويرى أن النظرية الكلاسيكية تقول بأن الدستور يحدّ من سلطة الدولة، والفيدرالية تقسمها، وسيادة القانون تخضعها للمساءلة، معلناً: "لقد أفسدنا النظرية".


صدر حديثًا عن "دار الهلال" كتاب "قصور الأمراء والباشوات: أسرار وحكايات" للباحث أحمد فرج عبد الحميد. وفيه توثيق لـ 11 قصراً من قصور أسرة محمد علي باشا في القاهرة والإسكندرية وتاريخ بنائها، إلى جانب خمس استراحات ملكية كانت مَوقعاً لأحداث مهمّة في تاريخ البلاد وسير أهلها من الأمراء والأميرات. القصور التي يعود الكتاب إليها بالبحث والتفصيل هي قصر المنيل، وقصر الأميرة نعمة الله، وقصر عائشة فهمي، والميناهاوس، وقصر الأميرة فائقة، والسكاكيني باشا، وقصر الأمير عمر طوسون، وقصر الأميرة فاطمة حيدر، وقصر البارون.


صدر حديثاً عن داري "الرافدين" و"تكوين" كتاب "رسائل نيتشه مختارات من سيرته وفلسفته" للفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه (1844 - 1900)، بترجمة حيدر عبد الواحد وأحمد رضا، وفيه مجموعة مختارة من رسائل صاحب "هكذا تكلّم زرادشت"، إلى عائلته وأصدقائه وصديقاته، وهي رسائل كتبها - من بين رسائل أخرى - تكشف عن جوانب عديدة من علاقاته مع فلاسفة ومفكّرين ومبدعين وموسيقيّين، ومن بينها كتاباته شبه الشهرية إلى أُمّه وأُخته التي يتناول فيها تارة شغفه بالموسيقى، ويصف أوجاعه وآلامه في رحلته مع المرض تارةً أُخرى.


عن منشورات "لي بريس دو رييل"، صدر أخيراً كتاب "قرد كافكا وكتابات أخرى حول المستعمرة" للباحثة الجزائرية الفرنسية سلوى لوست بولبينة (1957). يُذكر أن المؤلّفة سبق لها نشر كتاب بعنوان "قرد كافكا" في 2008، الذي يمثّل نواة العمل الجديد الذي تواصل فيه استكشاف أعمال الكاتب التشيكي فرانز كافكا من منظور التيار الديكولونيالي. من أعمال الباحثة الجزائرية الفرنسية الأخرى: "المرايا المتسكعة أو نزع الاستعمار عن المعارف" (2018)، و"أفريقيا وأشباحها.. أن نكتب الما بعد" (2015)، و"هل يمكن للعرب أن يتكلّموا" (2011).


ضمن سلسلة "أعلام الثقافة التونسية"، صدر أخيراً الكتاب الجماعيّ "محمد صالح بن عمر.. الناقد الطلائعي" في طبعة مشتركة بين "منتدى الفكر التنويري التونسي" و"المؤسسة الوطنية لتنمية المهرجانات والتظاهرات الثقافية والفنية". شارك في العمل كل من: مصطفى الكيلاني، وأحمد حاذق العرف، ومحمد المي، ومنوبية بن غذاهم، وعمر حفيّظ، وشادية الطرابلسي، ومحمد صالح بوعمراني، ومصطفى المدائني، وأحمد ممو. ولد محمد صالح بن عمر في 1949، ومن مؤلفاته: "اتجاهات القصّة الطلائعية في تونس" (2008)، و"العربيّة وثورة المناهج الحديثة" (1986).


المساهمون