خالد بشير: باحث من الأردن حاصل على بكالوريوس في العمارة، والماجستير في العلوم السياسية. مهتم بالكتابة والبحث والتدوين والتوثيق في مجال الأبحاث والدراسات الحضريّة والمدينيّة، ودراسات التاريخ الاجتماعي والثقافي والاقتصادي للمشرق العربي وغرب آسيا.
يركز حصاد هذا العام في الولايات المتحدة على روايات تتخذ أساليب جريئة لمعالجة القضايا المعاصرة. كما تتراجع جاذبية الكتب التي تتناول دونالد ترامب قياساً.
توحي الصورة الأولية لنشاط المكتبات في تونس بوجود حالةٍ من الاستقرار الدائم في عملها، وهو تصوّر يفنده الواقع الذي تحدده معارض الكتب ودورة رواتب الموظفين والعطل.
لم تخضع مشاريع الترجمة في سورية لأية نواظم أو خطط بنّاءة، من شأنها تأسيس معارف تراكمية، أو سد فجوات ثقافية وعلمية، أو حتى تلبية احتياجات معرفية أساسية.